【國中英文文法】61｜How 和 What 感嘆句完整整理：國中英文感嘆句句型、用法差別與常見錯誤
How 和 What 引導的英文感嘆句用法整理
這篇要整理國中英文文法中很常見的感嘆句，也就是 How 和 What 引導的感嘆句。
這個文法不難，但很容易和 Wh- 疑問句搞混。因為學生看到 How、What，常常就下意識想倒裝，結果感嘆句明明不是問句，卻被寫成問句的樣子。
所以這篇的重點很簡單：How 看形容詞或副詞，What 看名詞，而且感嘆句不要倒裝。
How 引導的感嘆句
How 引導感嘆句時，通常用來強調形容詞或副詞，中文可以翻成「多麼……」。
How + adj. + S + V!
How + adv. + S + V!
中文意思：多麼……啊！
例句：
How beautiful you are!
你是多麼漂亮啊！
How foolish I am!
我多麼笨啊！
How fast he runs!
他跑得多麼快啊！
beautiful 和 foolish 是形容詞，fast 在這句中修飾 runs，是副詞。How 感嘆句的重點，就是 How 後面先放你要強調的形容詞或副詞。
注意：口語或簡短感嘆時，S + V 有時可以省略。
How beautiful! 多美啊！
How nice! 真好！
What 引導的感嘆句
What 引導感嘆句時，後面要接名詞，或「形容詞 + 名詞」。
What + a / an + adj. + 單數可數名詞 + S + V!
What + adj. + 複數名詞 / 不可數名詞 + S + V!
中文意思：多麼……的……啊！
例句：
What a beautiful girl you are!
你是多麼漂亮的女孩啊！
What a foolish man I was to believe you!
我竟然相信你，真是太笨了！
What beautiful flowers they are!
它們是多麼漂亮的花啊！
What good news it is!
這是多麼好的消息啊！
girl 和 man 是單數可數名詞，所以前面要用 a。flowers 是複數名詞，news 是不可數名詞，所以不用 a 或 an。
How 和 What 的比較
How 和 What 最大的差別，是後面接的東西不同。
| 感嘆句 | 後面接什麼 | 例句 |
|---|---|---|
| How | 形容詞或副詞 | How beautiful you are! |
| What | 名詞，或形容詞 + 名詞 | What a beautiful girl you are! |
簡單記：
How 後面接的是形容詞或副詞。
What 後面接的是名詞，或形容詞 + 名詞。
比較一下：
How beautiful you are!
你多麼漂亮啊！
What a beautiful girl you are!
你是多麼漂亮的女孩啊！
第一句 How 後面直接接 beautiful。第二句 What 後面接 a beautiful girl，重點是 girl 這個名詞。
常見錯誤：感嘆句不要倒裝
許多學生會看到 How、What，就把句子的主詞、動詞倒裝，因為太習慣它們當疑問詞。
以至於學到感嘆句的時候，How、What 引導的句子不倒裝，反而會覺得怪怪的。
關鍵在於，How、What 作為感嘆句時，不能把它們視為 Wh- 疑問句。
感嘆句不是問句，所以不用倒裝。
比較一下：
How beautiful you are!
你多麼漂亮啊！
How beautiful are you?
你有多漂亮？
第一個是感嘆句，不倒裝，句尾是驚嘆號。第二個是疑問句，主詞和 be 動詞倒裝，句尾是問號。
小訣竅：看句尾符號
疑問句的句尾是問號。
感嘆句的句尾是驚嘆號。
所以，不知道句子是不是感嘆句的時候，看句尾可以提供一個很快的線索。
看到驚嘆號，通常是感嘆句，不用倒裝。
看到問號，通常是疑問句，要注意是否需要倒裝。
這個是我國中的時候發現的偷吃步，因為老師幾乎都會老老實實地將符號寫出。
不過這個只能用來應付某些考試題目，對英文理解不一定有幫助。真正重要的還是看句子功能：它到底是在發問，還是在表達驚訝、讚嘆或情緒。
How 感嘆句和 What 感嘆句互換
有些句子可以用 How，也可以用 What 表達，但句型要跟著改。
How beautiful the girl is!
What a beautiful girl she is!
這個女孩多麼漂亮啊！
How interesting the book is!
What an interesting book it is!
這本書多麼有趣啊！
How 的重點在形容詞 beautiful、interesting；What 的重點在名詞 girl、book。
看到題目要改寫時，先判斷要強調的是形容詞，還是「形容詞 + 名詞」這一整組。
總結
總之，How、What 引導的感嘆句，重點有兩個。
當 How、What 作為感嘆句時，請記得不要倒裝。
How 後面接的是形容詞或副詞。
What 後面接的是名詞，或形容詞加名詞。
What 後面如果是單數可數名詞，通常要加 a 或 an。
疑問句和感嘆句不能只看開頭的 How、What，要看句子功能和句尾標點。
留言
張貼留言