【國中英文文法】71｜過去簡單式與過去進行式差別整理：英文 was / were + Ving 與過去式用法解析
英文過去簡單式與過去進行式比較
關於英文時態的總整理與比較，之前已經整理過一篇。這次要把過去簡單式和過去進行式拉出來單獨說明。
這兩個時態很常讓學生搞混，尤其是看到 when、while，或句子裡同時出現兩個過去動作時，就容易不知道要用過去式，還是 was / were + Ving。
其實只要抓住一個核心概念就好：過去簡單式像是一個完成的事件，過去進行式則像是一個正在進行的背景。
過去簡單式與過去進行式的基本定義
我們先來看兩個時態的基本定義。
過去簡單式：描述過去的一個狀態、事實或已完成的動作。
過去進行式：描述過去某個時間點或時段正在進行的事情。
句型也可以先簡單記起來。
過去簡單式：S + 過去式動詞
過去進行式：S + was / were + Ving
例如 took 是過去簡單式，was taking 則是過去進行式。
過去簡單式：過去發生，也在過去結束
過去簡單式用來描述某個情況、活動或事件，在過去發生，也在過去結束。
例句：
I took a shower last night.
我昨晚洗澡。
這句話表示「洗澡」這件事發生在昨晚，而且昨晚已經洗完了。
所以過去簡單式的重點是：這件事在過去發生，現在已經不是正在發生。
She watched TV yesterday.
她昨天看電視。
Tom played basketball last Sunday.
Tom 上星期日打籃球。
這些句子都在描述過去完成的事件。
過去簡單式常用在故事敘述
過去簡單式很常用在故事描述中。
In England, there was a girl. She liked to sing in the forest.
在英格蘭，有一個女孩。她喜歡在森林裡唱歌。
閱讀英文文章時，尤其是國中英文課文，常常會看到一整段都使用過去簡單式。
原因很簡單：故事通常是在敘述已經發生過的事情，所以動詞會使用過去式。
was、liked、walked、saw、heard、said
這些都是故事中常見的過去式動詞。
所以看到故事型文章時，可以先預期裡面會出現大量過去簡單式。
過去進行式：過去某個時間正在進行
過去進行式強調過去某個時間點，某件事情正在進行。
was / were 要依主詞變化。
| 主詞 | be 動詞 | 例子 |
|---|---|---|
| I / He / She / It | was | I was studying. |
| You / We / They | were | They were playing. |
例句：
I was taking a shower at nine last night.
我昨晚九點正在洗澡。
這句話強調的是「昨晚九點那個時間點，我正在洗澡」。
不一定強調什麼時候開始，也不一定強調什麼時候結束，重點是那個時間點正在進行。
She was reading a book then.
她那時正在看書。
They were playing soccer at that time.
他們那時正在踢足球。
過去進行式和過去簡單式一起使用
一般來說，過去進行式很常和過去簡單式一起使用。
這時候可以這樣理解：
過去進行式：描述過去較長時間正在進行的背景動作。
過去簡單式：描述在這個背景中發生的較短動作。
例句：
When you called me last night, I was taking a shower.
你昨晚打給我的時候，我正在洗澡。
這句話可以拆成兩個動作：
I was taking a shower：我正在洗澡，這是較長時間的背景動作。
you called me：你打給我，這是在背景中發生的短動作。
也就是說，我正在洗澡這段時間裡，你突然打電話來。
用畫面想會更清楚：洗澡像是一段影片背景，電話響像是中途跳出來的一個事件。英文用過去進行式放背景，用過去簡單式放事件。
when 與 while 的常見用法
過去簡單式與過去進行式一起出現時，常見連接詞是 when 和 while。
When + 過去簡單式, 過去進行式.
While + 過去進行式, 過去簡單式.
when 常用來帶出短動作，while 常用來帶出正在進行的背景動作。
When I got home, my brother was watching TV.
當我到家時，我哥哥正在看電視。
While my brother was watching TV, I got home.
當我哥哥正在看電視時，我到家了。
兩句描述的是同一件事，只是句子的焦點不同。
when 後面常接短動作，但也可以接較長動作，需看語意。
while 後面通常接進行式，強調「正在……的時候」。
國中階段先掌握最常見模式即可：while 後面很常看到 was / were + Ving。
過去簡單式與過去進行式比較表
下面用表格整理兩者差異，方便一次比較。
| 時態 | 句型 | 使用重點 |
|---|---|---|
| 過去簡單式 | S + 過去式動詞 | 過去發生並結束的動作或事實 |
| 過去進行式 | S + was / were + Ving | 過去某時間正在進行的動作 |
| 兩者一起用 | 過去進行式 + 過去簡單式 | 進行式當背景，簡單式當插入事件 |
記得：過去簡單式像照片，拍下某個已完成事件；過去進行式像影片，強調那時正在播放中的動作。
常見錯誤整理
過去簡單式和過去進行式最常見的錯誤，通常是忘記 was / were，或把背景動作和短動作搞反。
錯誤：I taking a shower when you called me.
正確：I was taking a shower when you called me.
你打給我的時候，我正在洗澡。
錯誤：When you were calling me, I took a shower.
較自然：When you called me, I was taking a shower.
你打給我的時候，我正在洗澡。
錯誤：She was watch TV at nine last night.
正確：She was watching TV at nine last night.
她昨晚九點正在看電視。
錯誤：They was playing basketball then.
正確：They were playing basketball then.
他們那時正在打籃球。
記住過去進行式一定是 was / were + Ving。少了 was / were，就像炒飯少了飯，名字還在，內容不對。
動詞三態也要背熟
關於過去式，一定要記得將動詞三態變化背熟。
因為過去簡單式會大量用到過去式動詞，而英文有很多不規則動詞，不能只靠加 ed 解決。
take → took → taken
go → went → gone
see → saw → seen
eat → ate → eaten
write → wrote → written
過去簡單式主要用第二態，也就是過去式。例如 took、went、saw、ate、wrote。
所以想學好過去式，動詞三態真的不能完全放過它。它會在考卷上回來找你。
重點整理
過去簡單式表示過去發生，也在過去結束的事情。
過去簡單式句型是 S + 過去式動詞。
過去進行式表示過去某個時間點正在進行的事情。
過去進行式句型是 S + was / were + Ving。
過去簡單式常用在故事敘述中。
過去進行式常用來當背景動作。
過去簡單式常用來表示背景中發生的短動作。
When you called me, I was taking a shower. 表示你打來時，我正在洗澡。
while 後面常接過去進行式，強調「正在……的時候」。
學過去式時，要把常見不規則動詞三態背熟。
留言
張貼留言